Thermal to Polygon
EN:
Thermal to Polygon is a QGIS plugin that automatically extracts heat zones from thermal maps reconstructed with the Thermal Temperature Reconstructor plugin. By applying a temperature threshold, it creates a binary raster, polygonizes it, buffers and dissolves the results into a single polygon per zone, loaded with user-defined styling. Ideal for wildfire and mop-up monitoring, it helps quickly direct ground and airborne response teams where intervention is needed. Available in English, Italian, French and German.
IT:
Thermal to Polygon è un plugin QGIS che estrae automaticamente le zone di calore dalle mappe termiche ricostruite con il plugin Thermal Temperature Reconstructor. Applicando una soglia di temperatura, crea un raster binario, lo poligonizza, genera buffer e dissolve i risultati in un unico poligono per zona, caricato con lo stile definito dall'utente. Ideale per il monitoraggio di incendi e bonifiche, aiuta a indirizzare rapidamente le squadre di intervento a terra e in aria dove è necessario intervenire. Disponibile in inglese, italiano, francese e tedesco.
EN:
The Thermal to Polygon plugin highlights heat zones through an automatic sequence of operations, to be run after the reconstruction performed with the Thermal Temperature Reconstructor plugin: once a temperature threshold has been selected using a mathematical operator, it creates a binary raster, polygonizes it, removes the polygons with a value of 0, generates a buffer around the polygons (with a selectable distance) and dissolves neighboring polygons, so as to obtain a single polygon per zone.
The polygon layer is loaded with the fill and outline color settings chosen before processing.
After the thermal reconstruction, this makes it possible to quickly highlight fire or mop-up areas, to follow the evolution of the event, and to promptly indicate to ground or airborne response teams where intervention is needed.
The plugin is available in English, Italian, French and German; the language can be forced via: Plugins → Thermal to Polygon → Plugin language.
IT:
Il plugin Thermal to Polygon evidenzia le zone di calore attraverso una sequenza automatica di operazioni, da eseguire dopo la ricostruzione effettuata con il plugin Thermal Temperature Reconstructor: selezionata una soglia di temperatura tramite un operatore matematico, crea un raster binario, lo poligonizza, rimuove i poligoni con valore 0, genera un buffer attorno ai poligoni (con distanza selezionabile) e dissolve i poligoni vicini, in modo da ottenerne uno solo per zona.
Il layer di poligoni viene caricato con le impostazioni di colore di riempimento e perimetro scelte prima dell'elaborazione.
Questo permette, dopo la ricostruzione termica, di evidenziare rapidamente le zone di bonifica o di incendio, di seguire l'evoluzione dell'evento e di segnalare tempestivamente alle squadre di intervento, a terra o in aria, dove è necessario intervenire.
Il plugin è disponibile in inglese, italiano, francese e tedesco; la lingua può essere forzata da: Plugins → Thermal to Polygon → Lingua plugin.