[Português]

Quando importamos arquivos KML/KMZ para o QGIS, a simbologia das características que eles carregam não é preservada.

Ícones, cores, espessuras, opacidades, etc., que podem ter sido utilizados, durante a criação de cada um. recurso, para comunicar visualmente alguma característica importante dele, acabam não sendo utilizados porque a simbologia não é preservada.

Com este plugin, todos os recursos são agrupados dentro das camadas criadas no Avenza e, dentro de cada camada, grupos separados são criadas por tipo de geometria (Ponto, Linha e Polígono) e, dentro da geometria, são categorizadas pela simbologia de suas características de estilo, facilitando visualmente a análise geográfica.

As feições de ponto são importadas utilizando os mesmos ícones disponíveis no App Avenza Maps.

As trilhas que foram criadas no Avenza serão adicionadas ao QGIS em dois grupos de geometria: Linha e Ponto. A camada de pontos contém todos os dados de cada ponto daquela trilha em sua tabela de atributos: velocidade, quando, ângulos, precisão_horizontal, etc. E usa um "Alvo" como ícone.

AVISO: Este plugin foi desenvolvido especificamente para importar arquivos KML e KMZ exportados pelo Avenza. Provavelmente não funcionará com outros arquivos KML/KMZ criados por outros aplicativos!

[English]

When we import KML/KMZ files into QGIS, the symbology of the features they carry is not preserved.

Icons, colors, thicknesses, opacities, etc., which may have been used, during the creation of each feature, to visually communicate some important characteristic of it, end up unused because the symbology is not preserved.

With this plugin, all features are grouped within the layers created in Avenza and, within each layer, separate groups are created by geometry type (Point, Line and Polygon) and, within the geometry, they are categorized by their style characteristics symbology, visually facilitating geographic analysis.

Point features are imported using the same icons available in the Avenza Maps App.

The Tracks that were created in Avenza will be added to QGIS in two geometry groups: Line and Point. The points layer contains all the data for each point on that track in its attribute table: speed, when, angles, horizontal_accuracy, etc. And it uses a "Target" as an icon.

WARNING: This plugin was specifically developed to import KML and KMZ files exported by Avenza. It probably won't work with other KML/KMZ files created by other applications!