# Informe de Sesión: Visibilidad de Leyenda e i18n Fixes
**Fecha:** 2026-01-20
**Tema:** `legend_visibility_and_fixes`

## Resumen Técnico
En esta sesión se completó el segundo objetivo de la Fase v2.8.0: el control granular de la visibilidad de la leyenda.

### Logros
1. **Modelo de Configuración**: Se extendió `PreviewSettings` para incluir `show_legend`.
2. **Interfaz de Usuario**: Se integró un `QCheckBox` reactivo que actualiza el canvas instantáneamente.
3. **Persistencia**: El estado se guarda y restaura correctamente desde la configuración del proyecto QGIS.
4. **Motor de Renderizado**:
   - Corrección en `LegendWidget` para ocultar/mostrar el widget interactivo.
   - Sincronización en `sec_interp_plugin.py` para pasar el estado de visibilidad.
5. **Exportadores**:
   - Se actualizaron `ImageExporter`, `PDFExporter` y `SVGExporter` para condicionar el dibujo de la leyenda al parámetro `show_legend`.
   - `ExportManager` ahora transmite esta opción correctamente.

## Métricas de Calidad
- **Tests**: 361 tests OK (Docker verified previously, model tests verified locally).
- **Calidad**: Score estable en 83.0/100.
- **Deuda Técnica**: Identificada necesidad de refactorear `GeologyService` como siguiente paso.

## Commits
- `50378be`: feat(ui): implement legend visibility toggle with persistence

## Siguientes Pasos
- Retomar el Objetivo 1 de la Fase v2.8.0: Refactorización de métodos largos en `GeologyService`.
