[general]
name=Pobieranie Sentinel
qgisMinimumVersion=3.16
description=Masowe pobieranie zdjęć Sentinel-2 (L2A/L1C) i Sentinel-1 (GRD) z Copernicus Data Space z gotowymi produktami: kompozycje RGB, CIR, SWIR, GEO oraz wskaźniki NDVI, NDWI, NDMI, NBR, NDSI, NDRE i mapa klas SCL — wszystko z gotową symbolizacją. / Bulk Sentinel downloader with ready-made composites and indices (Polish UI, simplified English description below).
about=*** ENG description below ***
    .
    NARZĘDZIE W CAŁOŚCI PO POLSKU
    Wyszukiwanie i masowe pobieranie zdjęć satelitarnych z oficjalnego serwisu Copernicus Data Space Ecosystem. Wymagane darmowe konto na dataspace.copernicus.eu (wtyczka podpowiada, jak je założyć).
    .
    CO MOŻNA POBRAĆ:
    - Sentinel-2 L2A — zdjęcia optyczne z korekcją atmosferyczną (polecane),
    - Sentinel-2 L1C — surowe zdjęcia optyczne,
    - Sentinel-1 GRD — obrazy radarowe (widzą przez chmury i w nocy).
    .
    OBSZAR ZAINTERESOWANIA:
    - warstwa poligonowa z projektu QGIS albo plik GeoPackage (.gpkg).
    .
    FILTRY I WYBÓR SCEN:
    - zakres dat, maksymalne zachmurzenie, limit liczby scen,
    - strategie: wszystkie sceny / ręczny wybór z listy z ptaszkami / filtr miesięcy / automatycznie 3 najmniej zachmurzone sceny z każdego miesiąca.
    .
    POBIERANIE:
    - do 4 pobierań równocześnie, automatyczne ponawianie po błędach,
    - wznawianie przerwanych sesji (pominie to, co już jest na dysku),
    - raport CSV z podsumowaniem, opcjonalne zapamiętanie loginu i hasła.
    .
    AUTOMATYCZNE PRODUKTY (GeoTIFF z gotową symbolizacją — od razu kolorowe w QGIS):
    - kompozycje barwne: RGB (kolory naturalne), CIR (roślinność na czerwono), SWIR (rolnicza), GEO (geologiczna); obrzeża scen przezroczyste,
    - wskaźniki z gotowymi paletami kolorów i legendą (pliki QML wczytywane automatycznie): NDVI (kondycja roślinności), NDWI (woda powierzchniowa), NDMI (uwodnienie roślin, susze), NBR (pogorzeliska), NDSI (śnieg i lód), NDRE (chlorofil, wczesny stres roślin),
    - SCL — mapa klas terenu ESA z kolorową legendą (roślinność / gleba / woda / śnieg / chmury / cienie), idealna do maskowania chmur.
    - Gotowe produkty mogą być automatycznie wczytane do projektu QGIS.
    .
    *** ENGLISH (SIMPLIFIED) ***
    Polish-language QGIS plugin for bulk downloading Sentinel-2 (L2A/L1C) and Sentinel-1 (GRD) imagery from the Copernicus Data Space Ecosystem. Area of interest from a project layer or a GPKG file; date and cloud-cover filters; scene picker (all / manual checklist / month filter / 3 least cloudy scenes per month); up to 4 parallel downloads with automatic retries, session resuming and a CSV report. Automatic GeoTIFF products with ready-made symbology loaded into QGIS: RGB, CIR, SWIR and GEO composites (transparent scene edges), NDVI, NDWI, NDMI, NBR, NDSI and NDRE indices with colour ramps and legends (QML files), plus the ESA SCL scene classification map with a class legend.
version=1.0.2
author=Grzegorz Górniak
email=gorniakgrzegorz@gmail.com
changelog=1.0.2
    - Full Qt6 compatibility (fully qualified enums, exec() instead of exec_()) - works with both Qt5 and Qt6 builds of QGIS
    1.0.1
    - Added LICENSE file, formatted Polish description with simplified English summary
    - Ready-made symbology for all products: colour ramps with legends (QML) for NDVI, NDWI, NDMI, NBR, NDSI, NDRE, class legend for SCL, transparent scene edges in composites
    - Optional saving of Copernicus credentials and a built-in "no account?" setup guide
    1.0.0 (first release)
    - Bulk download of Sentinel-2 (L2A/L1C) and Sentinel-1 (GRD) imagery from the Copernicus Data Space Ecosystem
    - Area of interest from a QGIS project layer or a GeoPackage (GPKG) file
    - Date, cloud-cover and scene-limit filters; scene picker: all scenes, manual checklist, month filter or the 3 least cloudy scenes of each month
    - Up to 4 parallel downloads with automatic retries, resuming of interrupted sessions and a CSV report
    - Automatic GeoTIFF products with ready-made symbology: RGB, CIR, SWIR and GEO composites (transparent scene edges) plus NDVI, NDWI, NDMI, NBR, NDSI and NDRE indices with colour ramps and legends (QML) and the ESA SCL scene classification map
    - Optional saving of Copernicus credentials; Polish user interface with a built-in account setup guide
tags=sentinel,sentinel-2,sentinel-1,copernicus,cdse,pobieranie,download,satelita,teledetekcja,remote sensing,l2a,l1c,grd,radar,rgb,cir,swir,geo,ndvi,ndwi,ndmi,nbr,ndsi,ndre,scl,wskaźniki,kompozycje,zachmurzenie,gpkg
homepage=https://github.com/gorniakgrzegorz/pobieranie-sentinel
tracker=https://github.com/gorniakgrzegorz/pobieranie-sentinel/issues
repository=https://github.com/gorniakgrzegorz/pobieranie-sentinel
icon=icon.png
experimental=False
deprecated=False
hasProcessingProvider=no
