<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS><TS version="2.0" language="fr" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>@QGisImajnetPlugin</name>
    <message>
        <source>Imajnet</source>
        <translation>Imajnet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Imajnet plugin</source>
        <translation>Extension Imajnet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Closest image</source>
        <translation>Image la plus proche</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click mode</source>
        <translation>Visualisation d'un point cliqué dans la carte</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Déconnexion</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>Image</translation>
    </message>
    <message>
        <source>LRS Search</source>
        <translation>Recherche dans le référentiel</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Layer projection</source>
        <translation>Couches projetées</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clipboard</source>
        <translation>Presse-papier</translation>
    </message>
    <message>
        <source>News</source>
        <translation>Actualités</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Help</source>
        <translation>Aide</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About</source>
        <translation>A propos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About Imajnet</source>
        <translation>A propos d'Imajnet</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Imajnet is an interactive web service delivering geospatial data and ground level imagery. Imajnet is available via a web browser, but also in GIS through plugins for solutions like QGis or ArcGis. Imajnet can also be integrated in existing vertical web or desktop applications.</source>
        <translation>Imajnet est un service web interactif qui fournit des données géospatiales et de l'imagerie au sol. Imajnet est disponible via un navigateur web mais aussi dans les logiciels SIG grâce aux plugins pour les solutions QGis et ArcGis. Imajnet peut également être intégré dans des applications web verticales ou de bureau existantes.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Imajnet® is designed and published by imajing s.a.s, France</source>
        <translation>Imajnet® est un web service conçu et édité par imajing s.a.s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>www.imajing.eu</source>
        <translation>www.imajing.fr</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Build date:</source>
        <translation>Date de build:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version:</source>
        <translation>Version:</translation>
    </message>
    
    
</context>
</TS>
