# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: geoUmbriaSUIT 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-13 22:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ..\..\tutorial.rst:11
msgid "Tutorial"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:14
msgid "Step 0 - Load geoUmbriaSUIT"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:16
msgid ""
"Load the file “regioni_test”, select it in QGIS  and run geoUmbriaSUIT from "
"the menu: **Plugin/geoUmbriaSUIT/geoUmbriaSUIT** (or pressing the icon on "
"the toolbar)."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:26
msgid "Step 1 - Setting"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:28
msgid ""
"The page “Setting” shows the default setting parameters; if the values "
"proposed are acceptable, we can press “OK” button."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:37
msgid "Step 2 - Environmental criteria"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:39
msgid ""
"The page “Environmental criteria” shows the default values for the "
"environmental assessment. For each criterion  (in the column header) the "
"label , the weight, the preference (cost or gain), the ideal and worst point"
" values are shown as default values. The user can change the values  and "
"with the button “Save”  he can register  the changes.  Pressing the “Apply” "
"button the user run the  calculus for assessment  of environmental index"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:46
msgid "Step 3 - Economic criteria"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:48
msgid ""
"The page “Economic criteria” has the same structure as the environmental, "
"even the parameters are all the same meaning. With the button “Apply” we can"
" run the model for the assessment of economics index."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:55
msgid "Step 4 - Social criteria"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:57
msgid ""
"The parameters in page “Social criteria” have the same meaning as those in  "
"Environmental and Economics assessment. The user can perform the calculation"
" of social index pressing “Apply” button."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:64
msgid "Step 5 - Output maps"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:66
msgid ""
"All the indexes are calculated and now we can build the maps and the graph  "
"showing the output. The user has to press **“Load maps”**  button in "
"**\"Analysis\"** page for to load in QGIS four maps: \"EnvIdeal\" "
"(Environmental index), \"EcoIdeal\" (Economics index), \"SocIdeal\" (Social "
"index) and the overall sustainability index map, named “SustIdeal”."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:72
msgid "Analysis page"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:80
msgid "Output map example"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:84
msgid "Step 6 - Output charts"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:86
msgid ""
"From the combo box **“Label field”** in the **\"Analysis\"** page the user "
"has to choose the field of the attributes table that identifies the  name of"
" “research unit” ( eg. the name of the region). Pressing the “Graph” button,"
" geoUmbriaSUIT opens a html page in the browser with four graph. The first "
"shows a stack – histogram whose the overall height is proportional to "
"sustainability value as the sum (linear combination) of the three indexes "
"(environmental, economics and social value).  The second graph is a “bobble-"
"graph” whose position, dimension and colors  of bobbles provide information "
"about sustainability and the its three dimension. In particular, the x-axis "
"Is ordered with the environmental index, the y-axis is ordered with "
"economics index, the color (from red to green) is ordered with social index "
"and the dimension of bobble is proportional with the sustainability value.  "
"The third and the fourth graphs are quite similar to the the first two, but "
"they are “static” and they doesn't require an internet active connection."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:95
msgid "Step 7 - Extract rules"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:97
msgid ""
"The last page, named **“Rules”**,  supply a tool for data  discovery and "
"back analysis of the assessment .Pressing the button “Extract rules”, the "
"user gets the rules derived from  ranking performed from geoUmbriaSUIT, "
"based on five sustainability classes . Selecting a single rule, all the "
"regions that support those rules will be selected in yellow on the maps in "
"QGIS."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:103
msgid "Rules extraction example (rule 12)"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:110
msgid "Rules extraction example (rule 2)"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:115
msgid ":ref:`genindex`"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:116
msgid ":ref:`modindex`"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:117
msgid ":ref:`search`"
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:119
msgid "."
msgstr ""

#: ..\..\tutorial.rst:8
msgid "geoUmbriaSUIT's **tutorial**"
msgstr ""

#~ msgid "geoUmbriaSUIT's Tutorial"
#~ msgstr ""
