<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="nl" sourcelanguage="" version="2.0">
<context>
    <name>@default</name>
    <message>
        <location filename="test_translations.py" line="48"/>
        <source>Good morning</source>
        <translation>Goedemorgen</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DataPlotly</name>
    <message>
        <location filename="data_plotly.py" line="195"/>
        <source>&amp;Data Plotly</source>
        <translation>&amp;Data Plotly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly.py" line="170"/>
        <source>DataPlotly</source>
        <translation>DataPlotly</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DataPlotlyDockWidget</name>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Scatter Plot</source>
        <translation>Spreidingsdiagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Box Plot</source>
        <translation>Boxplot</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Bar Plot</source>
        <translation>Staafdiagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Histogram</source>
        <translation>Histogram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Pie Plot</source>
        <translation>Taartdiagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>2D Histogram</source>
        <translation>2D Histogram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Polar Plot</source>
        <translation>Polair diagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Ternary Plot</source>
        <translation>Driehoeksdiagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="111"/>
        <source>Contour Plot</source>
        <translation>Contourdiagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="129"/>
        <source>SinglePlot</source>
        <translation>Enkelvoudig Diagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="689"/>
        <source>SubPlots</source>
        <translation>Subdiagrammen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="395"/>
        <source>Vertical</source>
        <translation>Verticaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="395"/>
        <source>Horizontal</source>
        <translation>Horizontaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="404"/>
        <source>No Outliers</source>
        <translation>Geen uitschieters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="404"/>
        <source>Standard Outliers</source>
        <translation>Standaard Uitschieters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="404"/>
        <source>Suspected Outliers</source>
        <translation>Verwachte uitschieters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="404"/>
        <source>All Points</source>
        <translation>Alle Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="414"/>
        <source>None</source>
        <translation>Geen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="414"/>
        <source>Mean</source>
        <translation>Gemiddelde</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="414"/>
        <source>Standard Deviation</source>
        <translation>Standaardafwijking</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="434"/>
        <source>Linear</source>
        <translation>Lineair</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="434"/>
        <source>Logarithmic</source>
        <translation>Logaritmisch</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="434"/>
        <source>Categorized</source>
        <translation>Gecategoriseerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="444"/>
        <source>Points</source>
        <translation>Punten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="444"/>
        <source>Lines</source>
        <translation>Lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="444"/>
        <source>Points and Lines</source>
        <translation>Punten en lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Solid Line</source>
        <translation>Doorgetrokken lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Dot Line</source>
        <translation>Stippellijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Dash Line</source>
        <translation>Streepjes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Long Dash Line</source>
        <translation>Lange streepjes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Dot Dash Line</source>
        <translation>Stippel streep lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="489"/>
        <source>Long Dash Dot Line</source>
        <translation>Lange streep Stippel Lijn</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="503"/>
        <source>Grouped</source>
        <translation>Gegroepeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="503"/>
        <source>Stacked</source>
        <translation>Gestapeld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="503"/>
        <source>Overlay</source>
        <translation>Overlappend</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="513"/>
        <source>Enumerated</source>
        <translation>Opgesomd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="513"/>
        <source>Percents</source>
        <translation>Procenten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="513"/>
        <source>Probability</source>
        <translation>Waarschijnlijkheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="513"/>
        <source>Density</source>
        <translation>Dichtheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="513"/>
        <source>Prob Density</source>
        <translation>Kansdichtheid</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="525"/>
        <source>Fill</source>
        <translation>Vullen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="525"/>
        <source>Heatmap</source>
        <translation>Hittekaart</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="525"/>
        <source>Only Lines</source>
        <translation>Alleen lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>OrangeToRed</source>
        <translation>OranjeNaarRood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>Grey Scale</source>
        <translation>Grijswaarden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>Green Scale</source>
        <translation>Groene Schaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>Fire Scale</source>
        <translation>Vuur Schaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlueYellowRed</source>
        <translation>BlauwGeelRood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlueGreenRed</source>
        <translation>BlauwGroenRood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlueToRed</source>
        <translation>BlauwNaarRood</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlueToRed Soft</source>
        <translation>BlauwNaarRood zacht</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlackRedYellowBlue</source>
        <translation>ZwartRoodGeelBlauw</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>Terrain</source>
        <translation>Terrein</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>Electric Scale</source>
        <translation>Electric Schaal</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>RedOrangeYellow</source>
        <translation>RoodOranjeGeel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>DeepblueBlueWhite</source>
        <translation>DonkerblauwBlauwWit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="535"/>
        <source>BlueWhitePurple</source>
        <translation>BlauwWitPaars</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="559"/>
        <source>Grouping Field
(Optional)</source>
        <translation>Groepeer veld
(optioneel)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="565"/>
        <source>Box Orientation</source>
        <translation>Box Oriëntatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="566"/>
        <source>Box Color</source>
        <translation>Boxkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="570"/>
        <source>Marker Color</source>
        <translation>Symboolkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="574"/>
        <source>Bar Orientation</source>
        <translation>Staaf Oriëntatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="575"/>
        <source>Bar Color</source>
        <translation>Staafkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="579"/>
        <source>Grouping Field</source>
        <translation>Groepeer veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="586"/>
        <source>All Values</source>
        <translation>Alle Waardes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="586"/>
        <source>X Values</source>
        <translation>X Waardes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="586"/>
        <source>Y Values</source>
        <translation>Y Waardes</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="586"/>
        <source>No Data</source>
        <translation>Geen data</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="918"/>
        <source>Plot types are not comapatible for subplotting</source>
        <translation>Diagramtypes zijn niet geschikt voor subdiagrammen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="1002"/>
        <source>Save plot</source>
        <translation>Diagram opslaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="1010"/>
        <source>Plot succesfully saved</source>
        <translation>Diagram succesvol opgeslagen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="994"/>
        <source>Please select a directory to save the plot</source>
        <translation>Selecteer een map om het diagram in op te slaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="data_plotly_dialog.py" line="387"/>
        <source>X Field</source>
        <translation>X Veld</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DataPlotlyDockWidgetBase</name>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="14"/>
        <source>DataPlotly</source>
        <translation>DataPlotly</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="78"/>
        <source>Plot Type</source>
        <translation>Diagramtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="124"/>
        <source>Plot Parameters</source>
        <translation>Diagram Parameters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="148"/>
        <source>X Field</source>
        <translation>X Veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="155"/>
        <source>Z field</source>
        <translation>Z Veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="165"/>
        <source>Use only selected features</source>
        <translation>Gebruik alleen geselecteerde objecten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="172"/>
        <source>Y Field</source>
        <translation>Y Veld</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="189"/>
        <source>Layer</source>
        <translation>Laag</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="229"/>
        <source>Properties</source>
        <translation>Eigenschappen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="235"/>
        <source>Marker type</source>
        <translation>Symbooltype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="242"/>
        <source>Transparency</source>
        <translation>Transparantie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="249"/>
        <source>Show Lines</source>
        <translation>Toon Lijnen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="307"/>
        <source>Point Type</source>
        <translation>Punttype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="324"/>
        <source>Stroke Color</source>
        <translation>Lijnkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="331"/>
        <source>Marker Size</source>
        <translation>Symboolgrootte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="354"/>
        <source>Contour Type</source>
        <translation>Contourtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="377"/>
        <source>Line Type</source>
        <translation>Lijntype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="384"/>
        <source>Marker Color</source>
        <translation>Symboolkleur</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="391"/>
        <source>Stroke Width</source>
        <translation>Lijndikte</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="398"/>
        <source>Color Scale</source>
        <translation>Kleurverloop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="405"/>
        <source>...</source>
        <translation>...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="725"/>
        <source>Type of Plot</source>
        <translation>Diagramtype</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="666"/>
        <source>Plot in Rows</source>
        <translation>Diagram in Rijen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="676"/>
        <source>Clean Plot Cavas</source>
        <translation>Leeg Diagramvenster</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="686"/>
        <source>Update Plot</source>
        <translation>Update Diagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="708"/>
        <source>Create Plot</source>
        <translation>Maak Diagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="715"/>
        <source>Plot in Columns</source>
        <translation>Diagram in Kolommen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="441"/>
        <source>Normalization</source>
        <translation>Normalisatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="448"/>
        <source>X Axis Mode</source>
        <translation>X-as Modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="471"/>
        <source>Outliers</source>
        <translation>Uitschieters</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="484"/>
        <source>Bar Mode</source>
        <translation>Staafmodus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="494"/>
        <source>Show Legend</source>
        <translation>Toon Legenda</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="507"/>
        <source>Bar orientation</source>
        <translation>Staaf Oriëntatie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="517"/>
        <source>Show Statistics</source>
        <translation>Toon Statistieken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="527"/>
        <source>Plot Title</source>
        <translation>Titel van het Diagram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="534"/>
        <source>X Label</source>
        <translation>X Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="541"/>
        <source>Y Label</source>
        <translation>Y Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="551"/>
        <source>Legend Title</source>
        <translation>Legenda Titel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="558"/>
        <source>Show RangeSlider</source>
        <translation>Toon schuifbalk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="568"/>
        <source>Hover Infos</source>
        <translation>Hover Infos</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="575"/>
        <source>Invert X Axis</source>
        <translation>X-as omdraaien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="582"/>
        <source>Invert Y Axis</source>
        <translation>Y-as omdraaien</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="592"/>
        <source>Y Axis Mode</source>
        <translation>Y-as Modus</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="602"/>
        <source>Additional Hover Label</source>
        <translation>Extra Hover Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="609"/>
        <source>Z Label</source>
        <translation>Z Label</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="622"/>
        <source>Cumulative Histogram</source>
        <translation>Cumulatief Histogram</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="629"/>
        <source>Choose manually the bins</source>
        <translation>Kies klasses handmatig</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="649"/>
        <source>Horizontal Legend</source>
        <translation>Horizontale Legenda</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="763"/>
        <source>Export as image</source>
        <translation>Exporteer als afbeelding</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="782"/>
        <source>Export as html</source>
        <translation>Exporteer als html</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="dataplotly_dockwidget_base.ui" line="799"/>
        <source>Live Update</source>
        <translation>Live Update</translation>
    </message>
</context>
</TS>