QGIS Python Plugins Repository
Plugin: Feature Loader
A loader tool for inserting new features to target vector layer
You can easily load features from one layer to another one. This plugin exactly designed for updating database layers such as Oracle Spatial, Postgis, MS SQL Spatial. But you can also use it for file based formats. Note that the layer you will update have to be editable.